Question

將下列句子譯成英語，并將所譯句子寫在答題卡上標有題號的橫線上。
小題1:星期六和星期天我媽媽不上班。
小題2:你經常和你的朋友們一起上學嗎？
小題3:課桌底下的那個籃球是我的。
小題4:我們英語老師擅長講有趣的故事。
小題5:他們現在正在教室里聽音樂呢。

Answer 1

小題1:My mother doesn’t go to work on Saturday and Sunday.
小題2:Do you often go to school with your friends?
小題3:The basketball under the desk belongs to me/is mine.
小題4:Our English teacher is good at telling interesting stories.
小題5:They are listening to music in the classroom now.

試題分析：
小題1:題干中的主語為my mother，屬第三人稱單數，句子為否定句，故謂語動詞結構為doesn’t go。
小題2:一般現在時的一般疑問句結構為：Do/Does + 主語 + 動詞原形 + 其他？主語為第二人稱，故用助動詞Do構成一般疑問句。
小題3:漢語中的“課桌底下的”作前置定語，英語中必須作后置定語。belong to sb=" be" + 名詞性物主代詞，屬于某人/是某人的，sb為代詞時用代詞的賓格。
小題4:擅長做某事，be good at doing sth
小題5:表示正在做某事，應用進行時。進行時的構成是be + v-ing形式。